Versandrichtlinien für Deutschland und Österreich

Geltungsbereich

Diese Versandrichtlinien gelten für Bestellungen von Verbraucherinnen und Verbrauchern sowie Unternehmern (B2C und B2B) der 2[B]faster - engineering GbR
Hinter den Gärten 13
75446 Wiernsheim
Deutschland
Kundenkontakt: info@2-bee-faster.com
Umsatzsteuer‑ID: DE367938449.

 

Versandprodukte und Einschränkungen

  • Versandte Waren: Elektronische Geräte mit Lithium‑Ionen‑Akkus (z. B. GARMIN Catalyst) und Motorsport‑Zubehör.
  • Gefahrgut/Lithiumbatterien: Produkte enthalten Lithium‑Ionen‑Akkus. Es erfolgt kein Luftfrachtversand; Versand ausschließlich per Landverkehr/Spedition.
  • Verpackungsmaße (Standardartikel): L 32 cm × B 21 cm × H 11,40 cm; Gewicht 1,96 kg. Sperrgut oder Sondermaße werden gesondert behandelt.

Versandkosten und Freigrenze

  • Berechnung: Pauschalpreis pro Bestellung mit Bestellwert‑Freigrenze.
  • Versandkostenregel: Standardversand pauschal. 
    Bestellungen ab EUR 975 sind versandkostenfrei.
  • Länder: Einheitliche Tarife für Deutschland, Österreich und Frankreich.
  • Versandklassen: Es wird nur Standardversand angeboten.
  • Sperrgut/Spedition: Falls Spedition erforderlich, erfolgt Abrechnung separat oder auf Anfrage.

Bearbeitungszeit und Lieferzeiten

  • Bearbeitungszeit: Bis zu 2 Werktage ab Zahlungseingang bzw. Bestätigung bei Vorkasse bis zur Übergabe an den Versanddienstleister.
  • Lieferzeiten Standard: Bis 4 Werktage nach Übergabe an den Versanddienstleister.
  • Verzögerungen: Verzögerungen liegen in der Regel beim Versanddienstleister; Kunden werden nach Möglichkeit informiert.

Versanddienstleister, Tracking und Zustellung

  • Versanddienstleister: DHL (Sendungen bis 5 kg); für Sendungen über 5 kg DHL oder UPS.
  • Sendungsverfolgung: Tracking wird angeboten; bei Artikeln mit Warenwert > EUR 100 übermitteln wir die Trackingnummer per E‑Mail.
  • Zustellungsoptionen: Zustellungsoptionen sind vom Kunden eigenverantwortlich über das Tracking‑Portal des Versanddienstleisters zu regeln.
  • Unzustellbarkeit: Rücksendung an Händler erfolgt kostenpflichtig.
  • Teillieferungen: Grundsätzlich nein; Ausnahmen nach Absprache möglich.

Versicherung, Verlust und Beschädigung

  • Versicherung: Der Warenwert ist versichert. Bei Retouren durch den Kunden ist die sichere Rücksendung durch den Kunden sicherzustellen.
  • Gefahrübergang: Das Risiko trägt der Händler bis zur Übergabe an den Versanddienstleister; mit Übergabe geht das Risiko auf den Kunden über.
  • Beschädigungen: Kunden müssen Beschädigungen sofort beim Zusteller melden und uns innerhalb 2 Tagen per E‑Mail informieren.
  • Vorgehen bei Schaden/Verlust: Nach positiver Prüfung bieten wir Ersatzlieferung oder Reparatur an.
  • Nachweispflichten: Fotos anfertigen, Verpackung aufbewahren und ggf. Schadensanzeige beim Versanddienstleister vornehmen.

Retouren, Widerruf und Erstattung

  • Widerrufsfrist: Widerrufsrecht gemäß gesetzlichen Vorgaben (in der Regel 14 Tage für Verbraucher). Für B2B‑Kunden gelten abweichende Bedingungen.
  • Rücksendekosten beim Widerruf: Kosten trägt der Kunde, sofern nicht anders vereinbart.
  • Ausnahmen: Ausnahmen (z. B. versiegelte, individualisierte Produkte) werden in den AGB geregelt.
  • Erstattungsfrist: Erstattung erfolgt nach Eingang und Prüfung der Rücksendung innerhalb einer angemessenen Frist (in der Regel binnen 14 Tage).
  • Retourenabwicklung: Kunde informiert uns per E‑Mail; Rücksendehinweise werden nach Absprache bereitgestellt.

Zahlungsarten und Versandfreigabe

  • Zahlungsarten: Angezeigt im Checkout (z. B. Kreditkarte, PayPal, Vorkasse, Rechnung).
  • Versandfreigabe bei Vorkasse: Versand erfolgt nach Zahlungseingang; Bearbeitungszeit beginnt mit dem Eingang der Zahlung.
  • Auswirkungen auf Versandkosten: Keine abweichenden Versandkosten nach Zahlungsart vorgesehen.

Kontakt für Versandfragen

  • E‑Mail: info@2-bee-faster.com
  • Servicezeiten: Di–Fr, 16:00–18:00 (sofern gewünscht).
  • Ansprechpartner: Kundendienst Versand.

Steuern und Auslandslieferungen

  • Preise: Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer ausgewiesen.
  • Lieferung außerhalb der EU: Aktuell nicht vorgesehen; falls zukünftig, trägt der Käufer Zölle/Einfuhrabgaben, sofern nicht anders vereinbart.

Politique d’expédition / Shipping Policy 

Champ d’application / Scope

Ces conditions s’appliquent aux commandes des consommateurs et des entreprises (B2C et B2B) effectuées auprès de 2[B]faster - engineering GbR
These shipping policies apply to consumer and business orders (B2C and B2B) placed with 2[B]faster - engineering GbR
Hinter den Gärten 13
75446 Wiernsheim
Allemagne/ Germany
Contact : info@2-bee-faster.com. TVA : DE367938449.

Produits expédiés et restrictions

  • Produits : Appareils électroniques avec batteries lithium‑ion (ex. GARMIN Catalyst) et accessoires pour motorsport.
  • Batteries/lithium‑ion : Pas de fret aérien ; transport terrestre uniquement.
  • Dimensions d’emballage standard : L 32 cm × l 21 cm × H 11,40 cm ; poids 1,96 kg.

Frais d’expédition et seuil de livraison gratuite

  • Calcul : Forfait par commande ; gratuité à partir de EUR 975.
  • Pays : Tarifs identiques pour Allemagne, Autriche et France.
  • Options : Livraison standard uniquement.
  • Livraison spéciale/spedition : Frais séparés ou sur demande si nécessaire.

Délais de traitement et livraison

  • Traitement : Jusqu’à 2 jours ouvrés après réception du paiement.
  • Livraison standard : Jusqu’à 4 jours ouvrés après remise au transporteur.
  • Retards : Généralement imputables au transporteur ; information envoyée aux clients si possible.

Transporteurs et suivi

  • Transporteurs : DHL (jusqu’à 5 kg) ; >5 kg DHL ou UPS.
  • Suivi : Numéro de suivi envoyé par e‑mail pour les articles d’une valeur supérieure à EUR 100.
  • Options de livraison : À gérer par le client via l’outil de suivi du transporteur.
  • Colis non distribuables : Retour payant à l’expéditeur.
  • Livraisons partielles : Non standard ; possibles après accord.

Assurance, perte et dommage

  • Assurance : La valeur des marchandises est assurée. Les retours effectués par le client doivent être sécurisés par celui‑ci.
  • Transfert du risque : Le vendeur supporte le risque jusqu’à la remise au transporteur ; après remise, le risque revient au client.
  • Dommages : Signaler immédiatement au livreur et informer le vendeur sous 2 jours par e‑mail.
  • Solution : Remplacement ou réparation après vérification.
  • Preuves : Photos à fournir, conserver l’emballage et, si nécessaire, déclarer le sinistre auprès du transporteur.

Retours et remboursement

  • Droit de rétractation : Conformément au droit applicable (généralement 14 jours pour les consommateurs). Conditions B2B dans les CGV.
  • Frais de retour : À la charge du client sauf accord contraire.
  • Exceptions : Produits scellés, personnalisés, etc., selon CGV.
  • Remboursement : Après réception et contrôle, remboursement sous 14 jours environ.
  • Procédure : Contacter par e‑mail pour obtenir les instructions de retour.

Paiement et libération des envois

  • Moyens de paiement : Indiqués au checkout (carte, PayPal, virement, facture).
  • Virement/Prépaiement : Expédition après réception du paiement.
  • Frais selon mode de paiement : Aucun supplément prévu.

Contact

  • E‑mail : info@2-bee-faster.com
  • Horaires : Lun–Ven 09:00–17:00 (optionnel).
  • Service : Service expédition.

Products and restrictions

  • Shipments include electronic devices with lithium‑ion batteries (e.g., GARMIN Catalyst) and motorsport accessories.
  • Battery handling: Items contain lithium‑ion batteries. No air freight; shipments by land/road only.
  • Standard package dimensions: 32 × 21 × 11.40 cm; weight 1.96 kg.

Shipping costs and free shipping threshold

  • Calculation: Flat rate per order with a free‑shipping threshold.
  • Free shipping: Orders from EUR 975 or more are free.
  • Country pricing: Same rates for Germany, Austria and France.
  • Shipping options: Standard shipping only. Freight/spedition charged separately if required.

Processing and delivery times

  • Processing time: Up to 2 business days after payment confirmation.
  • Standard delivery: Up to 4 business days after handover to the carrier.
  • Delays: Generally attributable to the carrier; customers will be informed where possible.

Carriers, tracking and delivery procedures

  • Carriers used: DHL for shipments up to 5 kg; for >5 kg DHL or UPS.
  • Tracking: Provided; tracking number emailed for items with value > €100.
  • Delivery options: Managed by the customer via carrier tracking tools.
  • Undeliverable shipments: Returned to sender at customer’s expense.
  • Partial deliveries: Not standard; may be arranged case‑by‑case.

Insurance, loss and damage

  • Insurance: Item value is insured; customers must ensure safe return shipment for returns.
  • Risk transfer: Seller bears risk until handover to carrier; thereafter risk passes to the customer.
  • Damage claims: Report immediately to the carrier and notify seller within 2 days by e‑mail.
  • Remedy: Replacement or repair after verification.
  • Evidence required: Photos, keep packaging, and file a claim with the carrier if needed.

Returns, withdrawal and refunds

  • Right of withdrawal: As required by law (typically 14 days for consumers). B2B terms may differ.
  • Return shipping costs for withdrawal: Paid by the customer unless otherwise agreed.
  • Exceptions: Sealed, customized or otherwise exempt items per T&Cs.
  • Refund timing: After receipt and inspection, typically within 14 days.
  • Return procedure: Contact by e‑mail to receive return instructions.

 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.